欢迎访问河南师范大学外国语学院!当前时间:

公告通知

(3号通知)语料库研究与人工智能前沿论坛

发布时间:2024-10-28浏览次数:244

语料库研究与人工智能前沿论坛

3号通知)

语言数据科学的快速发展给语料库研究带来新的机遇与挑战。为进一步推动语料库语言学研究与数据科学应用交叉融合,深层次服务外语学科高质量发展,河南师范大学外国语学院拟于2024119日举办“语料库研究与人工智能前沿论坛”,现诚邀国内外专家与学界同仁拨冗与会,共建、共享多语种、多领域语言数据,共话、共谋语料库语言学研究与数据科学应用发展蓝图。

现将相关事项通知如下:

一、论坛主题:

语料库语言学与数据科学应用研究

主要议题包括(但不限于以下主题:

1.新型语料库技术开发与应用

2.多语汉外平行语料库建设与应用

3.语料库语言学视角下的数字人文研究

4.语言数据科学与人工智能

5.语言数据与智慧教育

6.语言数据与语言智能

7.语料库驱动的话语分析

8.语料库与教学研究

9.语料库与翻译研究

10.语料库与文学研究

二、主旨发言专家简介

1.Wei Naixing is a funding member of the Asia Pacific Corpus Linguistics Association and founding Chairman of the Corpus Linguistics Society of China. He is currently Professor of English and Chairman of Academic Committee of the Foreign Languages School at Beihang University. His major research interests cover corpus linguistics, phraseology and discourse analysis, among others. He has published profusely, along with undertaking numerous state-sponsored research projects, which have helped push forward corpus linguistics in China and internationally. He has also served successively as Professor of English at Shanghai Jiao Tong University and Academic Adviser, Adjunct/ Visiting Professor at Hong Kong City University, Hong Kong Polytechnic University and other key universities across China, supervising/training corpus linguists of the younger generation.

2.梁茂成,北京航空航天大学外国语学院教授、博士生导师、院长。中国英汉语比较研究会语料库语言学专业委员会会长、语料库翻译学专业委员会副会长、中国高等教育学会外语教学研究分会副理事长,国务院外国语言文学学科评议组成员,主要研究兴趣涉及语料库语言学、数据科学、应用语言学等,主持国家社科基金、教育部人文社科基金、教育部人文社科重点研究基地重大项目等省部级以上项目十余项,著有《中国学生英语作文自动评分模型的构建》《大规模考试英语作文自动评分系统的研制》《语料库应用教程》(合著)《什么是语料库语言学》等,发表各类学术论文70余篇,开发各类语言数据处理和语料库分析工具30余款。

3.李文中,浙江工商大学外语学院教授、博士生导师。担任国家社科基金项目通讯评审专家、中国汉英比较研究会语料库语言学专业分会副会长、英国学术期刊IJCL、中国学术期刊《语料库语言学》《中国外语教育研究》《中国应用语言学》等编委和审稿人。研究方向为语料库语言学、语料库与翻译研究、语料库与数据科学应用研究。承担国家社科基金项目4项,出版专著4部,译著6部,编著2部,在国内CSSCI期刊发表学术论文50余篇。

4.濮建忠,浙江工商大学教授、博士生导师,浙江省“钱江学者”特聘教授,中国英汉语比较研究会语料库语言学专业委员会副会长。著有《学习者动词行为:类联接、搭配及词块》《中国学习者英语口语语料库建设与研究》《语料库应用研究》等。在《外语教学与研究》《现代外语》《解放军外国语学院学报》等SSCI, CSSCI期刊发表论文40余篇,主持和参与国家级科研项目6项。多年来,一直从事语料库语言学、语言教学、语言信息处理等领域的研究,现正致力于语言意义理论与方法研究。

5.钱毓芳,浙江工商大学中外话语研究院教授、博士生导师、英国兰卡斯特大学博士,师从Tony McEneryPaul Baker。兼任英国Global Century Press中华话语系列丛书主编,国际刊物《语料库与中国社科研究》主编,中国英汉语比较研究会话语研究专业委员会副会长,语料库翻译学研究专业委员会常务理事,语料库语言学研究专业委员会理事。主要从事话语研究、语料库语言学、应用语言学等。在《外语教学与研究》、Corpora 等国内外知名期刊发表论文30余篇;主持和参与完成国家社科基金课题、国家社科基金中华学术外译项目、教育部课题、浙江省文化研究工程重大项目等10余项;获第六届教育部高校优秀科研成果三等奖、第二十一届浙江省哲社优秀成果二等奖、浙江省优秀教师称号等。

6.刘泽权,河南大学二级教授、博士生导师、河南省特聘教授、新加坡国立大学翻译研究博士。研究兴趣包括语料库翻译研究、批判话语分析、功能语言学、文体写作等。主持完成国家社科基金项目4项,近10余年在META: Translators’ Journal、《中国语言学报》《中国翻译》《外语教学与研究》《当代语言学》《外国语》等SSCIA&HCICSSCI收录刊物发表论文50余篇,出版《<红楼梦>中英文语料库的创建及应用研究》《〈红楼梦〉多译本量化研究》《中国女性翻译家概览》)等。译著《中华文明的起源》(英文版)由中国出版协会国际合作出版工作委员会、中国新闻出版研究院评选为“2023年度输出版优秀图书奖”。

7.熊文新,北京外国语大学教授、博士生导师。主要研究领域为语料库应用研究、汉语国际教育、语言生活研究。主持国家自然科学基金项目、国家社科基金项目和教育部人文社科研究项目等10余项,出版专著、译著等近10部,在《世界汉语教学》《语言文字应用》《外语电化教学》《语料库语言学》《语言政策与规划研究》等SSCI, CSSCI期刊发表论文60余篇。

8.甄凤超,上海交通大学外国语学院教授、博士生导师、博士后合作导师,《当代外语研究》副主编,International Journal of Corpus LinguisticsApplied Corpus Linguistics编委,主要研究方向为语料库语言学、语料库辅助的外语教学、语料库与话语分析、教材研究等。在《外语教育与研究》《外国语》, TESOL Quarterly等外语类核心期刊上发表论文40余篇,出版《英语学习者口语交际能力研究--语料库语言学视角》《基于语料库的中国学习者英语特征研究及应用》《语料库驱动的配价型式研究》等学术专著及教材多部,主持国家社科基金重点项目1项、青年项目1项。

9.胡春雨,广东外语外贸大学国际商务英语学院院长、教授、博士生导师、云山杰出学者。研究方向为商务话语、学科话语、语料库语言学。近年来,在《中国外语》《现代外语》《外语教学与研究》, Review of Cognitive Linguistics, Journal of English for Academic Purposes, IEEE Transactions on Profession Communication等学术期刊发表论文40余篇,出版专著2部,主持国家级、省部级项目7项。目前担任国际韩礼德研究学会副会长、中国英汉语比较研究会功能语言学专业委员会常务理事。

10.姜峰,吉林大学公共外语教育学院副院长、匡亚明特聘教授、博士生导师。国家级高层次人才计划入选者,吉林省有突出贡献中青年专家,吉林省拔尖创新人才(第二层次)。香港大学应用语言学博士,师从国际著名应用语言学家Ken Hyland教授,研究方向为学术语篇、语料库和学术写作。担任SSCI一区期刊Journal of English for Academic Purposes编委,在Applied LinguisticsEnglish for Specific PurposesSSCI国际权威期刊发表论文近50篇,以及多篇中文论文发表在《外语教学与研究》《现代外语》等外语类CSSCI核心期刊,主持国家社科基金重点项目、吉林省教育厅重点项目等各类课题十余项。最新著作包括Metadiscursive Nouns: Interaction and Persuasion in Disciplinary Writing2022Routledge,独著)、《语料库与学术英语研究》(2019,外语教学与研究出版社)、Academic Discourse and Global Publishing: Disciplinary Persuasion in Changing Times2019RoutledgeKen Hyland教授合著)。曾荣获国际语料库语言学会最佳青年学者论文奖和香港应用语言学会最佳青年学者论文奖。

11.陈功,对外经济贸易大学教授、博士生导师、英语学院副院长、语言学系主任,第九批“惠园优秀青年学者”。兼任北航语言战略与政策研究基地兼职研究员、国家法官学院司法案例研究院兼职研究员。主要研究方向为语料库语言学、应用语言学。先后主持国家社科基金项目2项,教育部人文社科研究项目1项,最高人民法院司法案例研究课题1项。多项智库成果获副总理级、省部级领导肯定性批示。在SSCI, CSSCI期刊发表论文20余篇,出版专著1部。

三、日程安排

118日(周五)14:30-21:00,报到;

119日,开会。

四、会议费用

本次论坛不收取会议费,不统一安排食宿;专家食宿费用由举办方承担。其他参会代表费用自理,并于1025日前将《参会回执》(见附件)发送到会议邮箱htuwgyxy@163.com

以下为会议地点周边酒店的联系方式,请有意愿来参会的师生提前预定。

新乡市桃李春风酒店:0373-5831777

英皇之星商务酒店:0373-5270888

红蚂蚁主题酒店:0373-3676777

五、会议地点

报到地点:新乡市桃李春风酒店(参会代表无需报到,会议当天签到即可。)

会议地点:河南师范大学外国语学院学术报告厅

六、会议联系人

刘老师,电话:0373-3326558

闫老师,电话:0373-3326170

邮箱:htuwgyxy@163.com

 

河南省“人工智能时代的语料库与语言大数据研究”创新团队

河南师范大学语料库应用研发中心

河南师范大学外国语学院

202410


Baidu
map